Τουρκία | Θρήνος στην κηδεία του σπουδαίου λογοτέχνη
"Οι χωρικοί δεν ήξεραν ούτε να γράφουν, ούτε να διαβάζουν,
αλλά γνώριζαν απ' έξω τους μεγάλους ποιητές
[τους περιφερόμενους ποιητές που μετέδιδαν
στην Ανατολία τη λαική προφορική παράδοση. Σ.σ.].
Αν κάποιος δεν ήξερε τα ποιήματα του ενός ή του άλλου ποιητή,
τον θεωρούσαν ηλίθιο.
'Οσο για τις γυναίκες, έπρεπε να γνωρίζουν
τα παραδοσιακά μοιρολόγια
εξ' ίσου καλά με τη μαγειρική" ...
